Utilisez ce panneau pour définir la rotation, la mise à l'échelle et la translation du Calque correspondant. Vous pouvez définir la translation des Calques transformés interactivement dans la fenêtre 3D. Pour ce faire cochez la case à cocher "visible" en haut de ce panneau. Cela va vous montrer la transformation dans la boîte englobante en fil de fer dans la fenêtre.
Vous pouvez glisser cette boîte pour la repositionner.

La case à cocher "Répétition le Motif" convertit un Calque en motif. Si vous réduisez la taille d'un tel Calque, de sorte qu'il devient plus petit que l'image voxel de de la boîte de la fenêtre, ce Calque sera répété pour remplir la boîte voxel complète.